作品

Стихи - проповеди

可按标题、编号和正文搜索,并按诗集和体裁筛选。

14 首诗 重置筛选

№ 273-10Я Счастлив. Итальянский

Sono felice perché vivo e respiro,
Perché posso creare e ridere ancora;
Non sono una foglia trascinata nel giro,
Ai miei cari sorrido, ogni giorno, ogni ora.

第五版00

№ 273-12Я Счастлив. Фарси

«من خوشبختم»

خوشبختم از این‌که زنده‌ام، نفس می‌کشم،
می‌آفرینم، از ته دل می‌خندم،
چون پاره‌چوبی با مسیر آب نمی‌روم،

第五版10

№ 273-13Я Счастлив. Арабский

أنا فرحان إنّي عايش بهالزمان،
بتنفّس، ببدع، وبضحك من الوجدان،
مو قشّة مع التيّار تايهة بلا عنوان،
ولأهلي ورفقاتي بوزّع ضحكة وحنان.

第五版10

№ 273-7Я Счастлив. Сербский

Срећан сам што живим, што постојим,
Што дишем, стварам, што се смејем,
Ко треска струјом слепо не пловим,
Већ осмех ближњима радо сејем.

第五版10

№ 273-8Я Счастлив. Болгарский

Щастлив съм аз, че в този свят живея,
Че дишам, че творя и се смея,
Като треска на течението не се давам,
На близки и приятели усмивка подарявам.

第五版00

№ 233Бывает

Слепые в пропасть ведут слепых,
Бессовестные к совести призывают,
Глухие песни поют для глухих,
А бездарные гениев поучают.

第五版00

№ 241Прости Господь

241 Прости, Господь
Прости мне, Господи, грехи,
Что совершал, не замечая.
Прости за горы чепухи,
Которой доверял, сознанье разрушая.

第五版00

№ 252Человек

Венец творенья человек
Для дел великих создавался.
Хоть ограничен жизни век,
Но духом вечности касался.

第五版00

№ 258Малыши коротыши

"Мир потребителей" -
Твоё - моё,
Ваше - наше,
Моё - не твоё,
А наше - не ваше.

第五版00

显示更多 5