作品

Стихи - проповеди

可按标题、编号和正文搜索,并按诗集和体裁筛选。

111 首诗 重置筛选

№ 049Прости меня Господи

Прости меня, Господи, что я такой.
Прости меня, Господи, не слышу голос Твой,
Не вижу, на что указуешь Ты мне,
И лишь душа трепещет в глубине.

第一版32

№ 273-10Я Счастлив. Итальянский

Sono felice perché vivo e respiro,
Perché posso creare e ridere ancora;
Non sono una foglia trascinata nel giro,
Ai miei cari sorrido, ogni giorno, ogni ora.

第五版00

№ 273-12Я Счастлив. Фарси

«من خوشبختم»

خوشبختم از این‌که زنده‌ام، نفس می‌کشم،
می‌آفرینم، از ته دل می‌خندم،
چون پاره‌چوبی با مسیر آب نمی‌روم،

第五版10

№ 273-13Я Счастлив. Арабский

أنا فرحان إنّي عايش بهالزمان،
بتنفّس، ببدع، وبضحك من الوجدان،
مو قشّة مع التيّار تايهة بلا عنوان،
ولأهلي ورفقاتي بوزّع ضحكة وحنان.

第五版10

№ 394Он в мир прищёл

Он в мир пришёл, даря любовь,
Даря, свет истинный и совесть пробуждая,
К душе взывает вновь и вновь,
О бренности земной напоминая.

已发表作品20

№ 421Есть послевкусие у добрых дел

Есть послевкусие у добрых дел,
Когда душа, исполненная счастья,
Стремиться к небесам в Божественный удел,
От зябкого духовного ненастья.

已发表作品00

№ 344Уныние

Когда душа скорбит и сон тревожный,
Когда вы радость потеряли и покой,
Вас беспокоит дух безбожный,
И вам не мил ваш дом родной,

第六版10

№ 273-7Я Счастлив. Сербский

Срећан сам што живим, што постојим,
Што дишем, стварам, што се смејем,
Ко треска струјом слепо не пловим,
Већ осмех ближњима радо сејем.

第五版10

№ 297Мы выбираем

Мы выбираем землю вместо Неба
И вместо вечного блаженства - тленность бытия.
Мы не страшимся Божеского гнева,
Терзая плоть пороками земного жития.

第六版00

显示更多 102